Haydn Joseph: DIE 7 LETZTEN WORTE UNSERES ERLOESERS AM KREUZE HOB 20/1B

Vorliegend hier als ‚Henle-Urtext‘ in der Ausgabe von Christin Heitmann Joseph Haydns DIE 7 LETZTEN WORTE UNSERES ERLOESERS AM KREUZE HOB 20/1B in Form des Stimmensatzes der 1787 erschienenen Fassung für Streichquartett.
Ursprünglich für Orchester geschrieben, entstand das Werk im Jahr 1785.
Dieser „Passionszyklus“ der die aus den Evangelien entnommenen „Sieben Worte“ (nach Lukas 23, Johannes 19 und Matthäus 27) zur Grundlage hat, wurde in Auftrag gegeben von dem Priester Don José Saluz de Santamaria, Marquès de Valde-Inigo (1738-1804) der südspanischen Stadt Cádiz, der sich diese Musik als Bestandteil von „Passionsexerzitien“ im Rahmen der Karfreitagsfeierlichkeiten in einer speziell dafür unterirdisch eingerichteten Grotte wünschte.
Das Zeremoniell war so ausgelegt, dass der Bischof jedes der „Sieben Worte“ zunächst verlas, sie entsprechend ausdeutete, danach im stillen Gebet verharrte, während die Musik dazu erklang.
Haydn gestaltete das Werk formal und inhaltlich folgendermaßen aus: Als „Ecksätze“ stehen ‚L’Introduzione‘ (Maestoso ed adagio) und ‚Il terremoto‘ (Presto e con tutta la forza), dazwischen finden sich die jeweiligen „Sieben Worte“ als ‚Sonata I – VII‘ (Largo – Grave e cantabile – Grave – Largo – Adagio – Lento – Largo).
Aufbauend auf dem großen Erfolg des Originals entstand aus der Feder des Komponisten nachträglich noch die besagte Quartett-Fassung, zudem wurde von fremder Hand ein Klavierauszug, den Haydn aber durchsah, gefertigt.
Darüber hinaus vollendete Haydn 1796 noch eine Oratorienfassung für Soli, Chor und Orchester.