Fibich Zdenek: POEME

Aus der bei ‚EMB‘ erscheinenden Reihe ‚Moments Musicaux für Violine‘ liegt hier in der Ausgabe Tátrai Vilmos‘ das POEME für Violine und Klavier des tschechischen Komponisten Zdenek Fibich (1850-1900) vor.
Genau genommen handelt es sich bei der Fassung für Violine um eine Bearbeitung, die der Geiger Jan Kubelik (1880-1940) vorgenommen hat, denn im Original ist das ‚Poème‘ ein kleines Klavierstück (Nr. 139, Lento Des-Dur) aus Fibichs ‚Klaviertagebuch‘ ‚Nálady, Dojmy, a Upominky‘ (Stimmungen, Eindrücke und Erinnerungen) op. 41 (171 Stücke in 4 Heften, 1890-94), was dann aber auch Verarbeitung findet in der symphonischen Dichtung ‚Podvecer (‚Am Abend‘) op. 39‘, woraus Kubelik es dann wiederum extrahierte und zum ‚Poème op. 39a‘ für die Besetzung Violine und Klavier arrangierte.
Bis heute hat das op. 39a im Sinne eines eingängig charmanten ‚Schmankerl‘ nichts an seiner Popularität eingebüßt.